L'effet de texte derrière l'image crée une profondeur visuelle que les superpositions de texte classiques ne peuvent égaler. Vous l'avez déjà vu sur des couvertures de magazines, des affiches de films et des vignettes YouTube : un texte qui semble placé derrière le sujet, créant un aspect professionnel en couches 3D.
Ce guide couvre deux façons de créer cet effet :
- La méthode Photoshop - Un tutoriel complet en 7 étapes pour ceux qui veulent apprendre la technique.
- L'alternative IA - Une solution en 3 clics pour ceux qui veulent des résultats rapides sans Photoshop.
Comment mettre du texte derrière une image dans Photoshop (7 étapes)
Cette méthode fonctionne dans Photoshop CC, Photoshop Elements et les versions plus anciennes. L'ensemble du processus prend environ 10 à 15 minutes une fois les étapes maîtrisées.
Étape 1 : Ouvrez votre image
Ouvrez votre image dans Photoshop. Pour de meilleurs résultats, choisissez une photo avec :
- Un sujet clair (personne, objet ou produit)
- Un bon contraste entre le sujet et l'arrière-plan
- De l'espace autour du sujet pour placer le texte
Allez dans Fichier > Ouvrir et sélectionnez votre image.
Étape 2 : Ajoutez votre texte
Sélectionnez l'Outil Texte (T) dans la barre d'outils. Cliquez sur le canevas et tapez votre texte.
Conseils typographiques pour cet effet :
- Utilisez des polices grasses sans sérif (Impact, Bebas Neue, Arial Black)
- Écrivez le texte en grand - il doit chevaucher votre sujet
- Positionnez-le là où vous voulez l'effet final
Ne vous inquiétez pas si le texte recouvre le sujet pour l'instant - nous réglerons cela aux étapes suivantes.
Étape 3 : Dupliquez le calque d'arrière-plan
Dans le panneau Calques, faites un clic droit sur votre calque d'arrière-plan et sélectionnez Dupliquer le calque. Nommez-le « Sujet » pour vous en souvenir.
Ce calque dupliqué deviendra le premier plan qui couvrira une partie du texte.
Ordre des calques à ce stade :
- Sujet (dupliqué) - en haut
- Calque de texte - au milieu
- Arrière-plan - en bas
Étape 4 : Sélectionnez le sujet
Avec le calque « Sujet » sélectionné, allez dans Sélection > Sujet. L'IA de Photoshop détectera et sélectionnera automatiquement le sujet principal.
Si la sélection automatique n'est pas parfaite, vous pouvez l'affiner :
- Utilisez Sélectionner et masquer pour les bords complexes (comme les cheveux)
- Utilisez l'Outil de sélection rapide (W) pour ajouter ou supprimer des zones
- Maintenez Alt/Option en cliquant pour soustraire de la sélection
Étape 5 : Organisez les calques
Assurez-vous que vos calques sont dans cet ordre (du haut vers le bas) :
- Calque Sujet (avec la sélection active)
- Calque de texte
- Calque d'arrière-plan
Si nécessaire, faites glisser les calques dans le panneau Calques pour les réorganiser. Le texte doit être entre le sujet et l'arrière-plan.
Étape 6 : Ajoutez un masque de fusion
Avec le calque Sujet sélectionné et votre sélection toujours active, cliquez sur le bouton Ajouter un masque de fusion en bas du panneau Calques (icône rectangle avec un cercle).
Cela crée un masque qui ne montre que le sujet sélectionné sur ce calque. Le texte apparaîtra maintenant derrière lui.
Si l'effet semble inversé (le texte est devant), sélectionnez la vignette du masque et appuyez sur Ctrl+I (Windows) ou Cmd+I (Mac) pour l'inverser.
Étape 7 : Affinez et exportez
Peaufinez votre design :
- Déplacez le texte - Sélectionnez le calque de texte et utilisez l'outil Déplacement (V)
- Ajustez la taille - Utilisez Edition > Transformation libre (Ctrl/Cmd + T)
- Corrigez les bords du masque - Peignez sur le masque avec un pinceau noir/blanc pour cacher/révéler
- Ajoutez des effets - Clic droit sur le calque > Options de fusion (ombre portée, contour, etc.)
Une fois terminé, exportez via Fichier > Exporter > Exporter sous et choisissez PNG ou JPG.
Dépannage des problèmes Photoshop courants
« Sélectionner le sujet » ne détecte pas correctement
Cela arrive avec des images à faible contraste ou des arrière-plans chargés. Essayez :
- Utilisez l'Outil de sélection d'objet et tracez manuellement autour du sujet
- Utilisez l'Outil de sélection rapide pour plus de contrôle
- Améliorez d'abord le contraste avec Image > Réglages > Niveaux
Les bords du masque semblent irréguliers
Ouvrez Sélectionner et masquer (masque sélectionné) et ajustez :
- Lissage : 2-5 pour des bords plus doux
- Contour progressif : 1-2px pour un flou subtil
- Décalage du contour : -10% à -20% pour contracter la sélection
Le texte apparaît devant le sujet
Votre ordre de calques est incorrect. Assurez-vous que le calque Sujet masqué est au-dessus du calque de texte.
Alternative IA gratuite : 3 étapes, sans Photoshop
Vous n'avez pas Photoshop ? Vous ne voulez pas apprendre 7 étapes ? Il existe une méthode plus simple.
Les outils d'IA peuvent créer le même effet automatiquement. L'IA détecte votre sujet, le sépare du fond et vous permet d'insérer du texte - tout cela dans votre navigateur.
Étape 1 : Téléchargez votre photo
Glissez-déposez votre image. Supporte les formats JPG, PNG, WebP jusqu'à 10 Mo.
Étape 2 : L'IA sépare le sujet
L'IA détecte automatiquement les personnes ou les objets. Cela se passe localement dans votre navigateur - vos photos ne sont jamais envoyées sur un serveur.
Étape 3 : Ajoutez du texte et téléchargez
Tapez votre texte et personnalisez-le :
- Plus de 35 polices (Bebas Neue, Oswald, Montserrat, etc.)
- Taille, couleur, rotation, espacement
- Glissez pour positionner
- Calques multiples
- Réglage de luminosité/contraste du fond
Téléchargez en PNG ou JPG - sans filigrane, entièrement gratuit.
Essayez l'outil IA gratuit maintenant - sans inscription.
Photoshop vs Outil IA : Lequel utiliser ?
| Fonctionnalité | Photoshop | Outil IA |
|---|---|---|
| Étapes requises | 7 | 3 |
| Temps nécessaire | 10-15 min | 2-3 min |
| Coût | 20,99 $/mois | Gratuit |
| Courbe d'apprentissage | Moyenne-Haute | Nulle |
| Contrôle de sélection | Manuel complet | Automatique |
| Confidentialité | Locale | Locale (navigateur) |
| Idéal pour | Designers pro, retouches complexes | Résultats rapides, débutants |
Conclusion
Vous avez maintenant deux façons de créer l'effet de texte derrière l'image.
La méthode Photoshop vous donne un contrôle total avec 7 étapes - idéal pour apprendre la technique ou des ajustements précis.
L'alternative IA se fait en 3 clics - idéal pour des résultats ultra-rapides sans Photoshop.
Essayer l'outil IA gratuit | Lire le guide IA complet
Vous aimerez peut-être aussi notre outil de flou d'arrière-plan pour créer des effets de profondeur dans vos portraits.